Satura rādītājs:

Kā es varu kļūt par tiesas tulku Ņujorkā?
Kā es varu kļūt par tiesas tulku Ņujorkā?

Video: Kā es varu kļūt par tiesas tulku Ņujorkā?

Video: Kā es varu kļūt par tiesas tulku Ņujorkā?
Video: Lady Gaga - Bad Romance (Official Music Video) 2024, Novembris
Anonim

Būt piemēroti uzdevumam, visi tulki ir jākvalificējas iekļaušanai tiesa sistēmas Tulks Reģistrs. Kandidātiem ir jānokārto rakstisks angļu valodas zināšanu eksāmens ar atbilžu variantiem. Pēc sekmīgas rakstiskā eksāmena nokārtošanas kandidāti var tikt novērtēti pēc viņu mutvārdu valodas prasmēm.

Tāpat cilvēki jautā, kā es varu kļūt par tiesas tulku?

Lai iegūtu akreditāciju, tulkiem ir:

  1. Apmeklējiet ministrijas bez maksas nodrošināto sagatavošanās sesiju.
  2. Nokārtojiet bilingvālo vai angļu tiesas tulkošanas eksāmenu.
  3. Apmeklējiet apmācību semināru un nokārtojiet rakstisku pārbaudījumu tiesas zāles procedūrās un tulku ētikā.

Pēc tam jautājums ir, cik tiesas tulks nopelna stundā? Federālie līgumu tulki Sertificētu un profesionāli kvalificētu tulku virsstundu maksa ir 59 USD stundā. Valodu prasmīgi nesertificēti tulki veido $202 uz pilnu dienu. Pusdienas cena ir 111 USD. Virsstundu apmaksa valodu prasmīgiem nesertificētiem tulkiem ir USD 35 stundā.

Ņemot to vērā, cik ilgs laiks nepieciešams, lai kļūtu par tiesas tulku?

Perspektīvs tulki kas vēlas strādāt tikai tiesas zālēs, var pabeigt a tiesa ziņošanas programma, kuras rezultātā parasti tiek iegūts sertifikāts. Šīs programmas ir pieejamas daudzās valodu kombinācijās, piemēram, angļu un spāņu valodā, un parasti tās var pabeigt divu gadu laikā.

Vai tiesas nodrošina tulkus?

The tiesa sistēma nodrošina svešvaloda tulki un paraksties tulki personām, kas nerunā angliski un personām ar dzirdes traucējumiem, bez maksas, lai nodrošinātu, ka puses skaidri saprot procesu un spēj efektīvi piedalīties tiesa programmām un pakalpojumiem.

Ieteicams: