Vai ķēniņš Jēkabs tulkoja Bībeli?
Vai ķēniņš Jēkabs tulkoja Bībeli?

Video: Vai ķēniņš Jēkabs tulkoja Bībeli?

Video: Vai ķēniņš Jēkabs tulkoja Bībeli?
Video: Mateja evaņģēlijs - AUDIO 2024, Aprīlis
Anonim

The Karalis Džeimss Versija ( KJV ), zināms arī kā Karaļa Džeimsa Bībele (KJB) vai vienkārši AuthorizedVersion (AV) ir angļu valoda tulkojums kristiešu Bībele Anglijas baznīcai, aizsākts 1604. gadā un pabeigts, kā arī izdots 1611. gadā, sponsorējot Džeimss VI un I.

Kurš karalis Jēkabs šādā veidā lika iztulkot Bībeli?

Karalis Džeimss Versija ( KJV ), ko sauc arī par Autorizēto versiju vai Karaļa Džeimsa Bībele , Angļu tulkojums no Bībele izdots 1611. gadā aizgādībā Karalis Džeimss Es no Anglijas.

Līdzīgi, kāda Bībele bija pirms karaļa Jēkaba? Populārākais tulkojums Bībele pirms Karalis Džeimss Versija bija Ženēva Bībele . Karalis Džeimss bija vienīgais iemesls, kāpēc KJV tik daudzus gadus bija populāra Ženēvas vietā Bībele.

Tātad, vai karalis Jēkabs ir sākotnējā Bībele?

1762. gada pārskatīšana ir tas, ko mēs šobrīd zinām kā Karalis Džeimss Versija. Svētais Bībele , kurā ir Vecā un Jaunā Derība, Karalis Džeimss Versija, kas pazīstama arī kā KJV . Karalis Džeimss gadā iecēla 54 mācītus zinātniekus šī jaunā tulkojuma izstrādē oriģināls grieķu un ebreju valoda angļu valodā.

Kas radīja karaļa Jēkaba Bībeli?

Četrdesmit septiņi tulkotāji un zinātnieki izstrādāja Karaļa Džeimsa Bībele , kas pirmo reizi tika publicēts 1611. gadā. Projekts aizsākās 1604. gadā, kad Karalis Džeimss Es nolēmu, ka jaunā versija varētu palīdzēt konsolidēt politisko varu, raksta NPR Barbara Bredley Hagartay.

Ieteicams: