Satura rādītājs:

Kā jūs parakstāt oficiālu vēstuli itāļu valodā?
Kā jūs parakstāt oficiālu vēstuli itāļu valodā?

Video: Kā jūs parakstāt oficiālu vēstuli itāļu valodā?

Video: Kā jūs parakstāt oficiālu vēstuli itāļu valodā?
Video: Eduarda Kampenhauzena vēstule Marijai fon Vulfai Nr.1 2024, Novembris
Anonim

2 atbildes

  1. Ar cieņu ( vēstule : pieraduši izlogoties ) (chiusura di lettere) ir: Cordialmente vai Cordiali Saluti.
  2. Ar cieņu formāls , (formula sarakstes beigšanai) (chiusura di lettera) ir: In Fede vai Distinti Saluti.

Tātad, kā pabeigt oficiālu vēstuli itāļu valodā?

The Beigas (Formula di Congedo) Atthe beigas , varat izmantot Fammi sapere (Paziņojiet man); Un abbraccio (Apskāviens); Presto ( Rakstiet drīz). Kad tu esi rakstīšana a formāls e-pastu varat izvēlēties starp Distinti saluti vai Cordiali saluti (Ar cieņu / Ar cieņu).

Kā arī sākt e-pastu itāļu valodā? Lielākajai daļai ģimenes un draugu Itālijas e-pasti gribu sākt ar “Cara” mātītēm vai “Caro” vīriešiem, kas nozīmē “Cienījamais”. Šim sveicienam, protams, seko tās personas vārds, kurai e-pasts ir uzrunāts.

Jautāja arī, kā adresēt vēstuli kādam itāļu valodā?

Frāzes vēstuļu un e-pasta parakstīšanai itāļu valodā

  1. Starp maniem iecienītākajiem ir:
  2. - Labākais - formālākiem e-pastiem.
  3. - Ar pateicību – par e-pastiem, kas adresēti draugiem vai kolēģiem.
  4. - Ar tik lielu mīlestību - tuviem draugiem un ģimenei.
  5. - La ringrazio – es jums pateicos.
  6. - Cari saluti – Ar cieņu.
  7. - Distinti saluti - ar cieņu.
  8. - Cordialità – sirsnīgi (bieži izmanto birojos)

Kā jūs uzrunājat itāļu vīrieti?

Adrese a persona pēc sava amata un uzvārda, un turpina to darīt, līdz tiek aicināts pāriet uz vārdu. Vecāki itāļi dod priekšroku, lai viņus uzrunā pieklājīgā formā, izmantojot tādus nosaukumus kā “Signore” (Kungs) un “Signora” (Missus).

Ieteicams: