Ko Ojala nozīmē arābu valodā?
Ko Ojala nozīmē arābu valodā?

Video: Ko Ojala nozīmē arābu valodā?

Video: Ko Ojala nozīmē arābu valodā?
Video: ¡Kerem no puede ser alcanzado! ¿Qué pasó con Kerem? ¡Último minuto! 2024, Maijs
Anonim

Viens no vispazīstamākajiem vārdiem, kas nāk no arābu , ojalá nozīmē cerams, ka angļu valodā un nāk no arābu izteiciens: “likums shaallah”, kas nozīmē ja Dievs vēlas. Atcerieties, ka ojalá ir savienojums, ko bieži var lietot ar que, bet tas nav nepieciešams..

Cilvēki arī jautā, vai Ojala ir arābu valoda?

Lai gan tas ir tieši tulkots kā "cerams", ojalá faktiski izriet no an arābu izteiciens: “ma sha allah”, kas nozīmē “vai Dievs to gribēs” (?? ??? ????‎). Ojalá ir viens no daudziem spāņu vārdiem arābu izcelsme, paliekas no mauru iekarošanas pār Ibērijas pussalu 700. gados.

Pēc tam rodas jautājums, no kurienes cēlies vārds Ojala? Ojalá cēlies no arābu izteiciena "ma sha allah", kas nozīmē, ja Dievs to vēlas. Tas dod tai "cerams", "cerēsim tā" vai "ifonly" tulkojumu.

Ko šajā sakarā nozīmē Yani arābu valodā?

Jani - The arābu 'jūs zini', 'tā', 'patīk' vai franču valodā alors. Vārds pipari arābu sarunu tik lielā mērā, ka jūs, iespējams, to atradīsit, jani , tiešām grūti beigt to teikt, kad pārnāk mājās. 8. Inshallah. Nozīme Dieva griba.

Vai spāņu valoda nāk no arābu valodas?

Liela daļa no arābu ietekme uz spāņu valoda nāca caur dažādiem arābu romāņu dialektiem, kuros runāja mauru valdīšanas apgabalos, ko zinātnieki mūsdienās pazīst kā mocarabu. Tā rezultātā spāņu valoda bieži vien ir abi arābu un latīņu valodā atvasināts vārdi ar tādu pašu nozīmi.

Ieteicams: