Kādā valodā ir Boker Tov?
Kādā valodā ir Boker Tov?

Video: Kādā valodā ir Boker Tov?

Video: Kādā valodā ir Boker Tov?
Video: Boker Tov 2024, Novembris
Anonim

4. frāze: Boker tov ??????? ????

Lietošana: Boker tov ??????? ???? tiek izmantots ebreju valoda tāpat kā angļu valodā. Tā nav tikai frāze, ko jūs sakāt no rīta, bet jūs varat to izmantot shalom vietā ???? vai ahlans????. Citiem vārdiem sakot, tas ir tikai kārtējais sveiciens.

Cilvēki arī jautā, kāda ir atbilde uz Boker Tov?

In atbildi , viņš teica, " Bokers Vai." " Bokers Vai” ir tipisks atbildi kad kāds saka " Bokers Tovs ”. Tā vispārīgā nozīme ir novēlēt kādam labu rītu. Tomēr tiešais tulkojums ir "Gaismas rīts". Sakot " Bokers Vai arī” jūs novēlat kādam gaišu rītu.

Līdzīgi, kā cilvēki sveicina cits citu Izraēlā? Oficiālās situācijās Izraēlas tauta parasti sveicināt viens otru paspiežot rokas. Taču, ja satiekam kādu, ar kuru esam ļoti draudzīgi, mēs skūpstāmies viens otru uz viena vaiga. Nebaidieties darīt tas ar tavu Izraēlas draugi-tas ir normāli!

Piemēram:

  • ??? ???
  • Boker tov!
  • "Labrīt!"

Kā arī zināt, kā izrunāt Boker Tov?

No rīta jūs varat saka Boker Tov (boh-kehr tohv; labrīt). Ja kāds jūs sveicina šādā veidā, jūs varat saka Boker Tov uzreiz viņam vai viņai, vai arī varat saki Bokers Vai (boh-kehr ohr; rīta gaisma). Pēcpusdienā jūs varat saki Tzohora'im Tovim (tzoh-hoh-rye-eem toh-veem; laba pēcpusdiena).

Ko nozīmē Kol Tuv?

Mārtens rakstīja: Es vienmēr domāju, ka tas nāk no tradicionālās ebreju atvadu burtiskā tulkojuma. Kol Tuv " (" Kol " = visi, " Tuv " = labestība, var tulkot kā "viss labākais" vai burtiski "viss labs". Tas ir interesanti, Mārten, paldies.

Ieteicams: